Lost in Translation - L'amore tradotto

Lost in Translation - L'amore tradotto (2003)

Everyone wants to be found.

Uscita:2003
Durata:1h 42m
Paese:Regno Unito
Regista:Sofia Coppola
Lingua:English

Genere

CommediaDrammaRomantico
Vedi i migliori film commedia →

Parole chiave

hotel roomadulteryjapanunsociabilityupper classpop starage differencephotographer

Voto di Lost in Translation - L'amore tradotto: IMDb, Rotten Tomatoes e Metacritic

IMDb7.7/10· 525K voti
Rotten Tomatoes95%
Metacritic91%
TMDb7.383/10· 8K voti

Con 95% su Rotten Tomatoes, sostenuto da 7.7/10 su IMDb e 91/100 su Metacritic, l'accoglienza della critica verso questa film è stata molto positiva.

Trama di Lost in Translation - L'amore tradotto

Bob Harris e Charlotte sono due americani a Tokyo. Bob è una star del cinema ed è a Tokyo per girare uno spot pubblicitario per una marca di whisky, mentre Charlotte è una giovane donna che arranca dietro al marito fotografo instancabile. Colpiti entrambi da insonnia, Bob e Charlotte s'incontrano una notte per caso nel bar dell'hotel dove alloggiano.

Cast di Lost in Translation - L'amore tradotto

  • Bill Murray

    Bill Murray

    nei panni di Bob Harris

  • Scarlett Johansson

    Scarlett Johansson

    nei panni di Charlotte

  • Giovanni Ribisi

    Giovanni Ribisi

    nei panni di John

  • Anna Faris

    Anna Faris

    nei panni di Kelly

  • Akiko Takeshita

    Akiko Takeshita

    nei panni di Ms. Kawasaki

  • Kazuyoshi Minamimagoe

    Kazuyoshi Minamimagoe

    nei panni di Press Agent

  • K

    Kazuko Shibata

    nei panni di Press Agent

  • T

    Take

    nei panni di Press Agent

  • R

    Ryuichiro Baba

    nei panni di Concierge

  • A

    Akira Yamaguchi

    nei panni di Bellboy

  • Catherine Lambert

    Catherine Lambert

    nei panni di Jazz Singer

  • François du Bois

    François du Bois

    nei panni di Sausalito Piano

Scheda tecnica di Lost in Translation - L'amore tradotto

Budget
4 Mln USD
Incassi
119,7 Mln USD

Il nostro parere su Lost in Translation - L'amore tradotto

La commedia drammatica e romantica di Sofia Coppola (2003) segue due anime perse alla deriva a Tokyo: una giovane moglie trascurata al seguito del marito fotografo e una star del cinema sul viale del tramonto, in città per girare uno spot. Svegli a ore assurde ed estranei alle loro vite americane, scivolano in una complicità improbabile fatta di umorismo ironico, malinconia da fuso orario e la libertà di essere sinceri con uno sconosciuto. In termini di trama accade poco, ed è proprio questo il senso: un'opera d'atmosfera sulla connessione, la solitudine e lo spazio tra le persone. Per chi assapora atmosfera, misura ed emozione irrisolta più degli eventi. Un film sommesso e agrodolce che resta.

Classificato dal team editoriale di iRankMoviesAggiornato agosto 2026MetodologiaFonti dei dati

Opinioni del pubblico

Quello che è piaciuto al pubblico

  • Silenzio e sottintesi comunicano più delle parole esplicite
  • Osservazione sofisticata della solitudine umana risulta profondamente commovente
  • Estetica visiva contemplativa supporta le emozioni sottese del film

Quello che non è piaciuto al pubblico

  • Assenza di trama convenzionale frustra spettatori che cercano struttura
  • Ritmo meditativo richiede predisposizione particolare dallo spettatore

Trailer

Dove guardare Lost in Translation - L'amore tradotto(IT)

Vedi su JustWatch

Abbonamento

Netflix

Noleggio / Acquisto

Apple TV StoreAmazon Video

La disponibilità può cambiare. Dati di JustWatch.

Cerchi film simili a Lost in Translation - L'amore tradotto?

Abbiamo classificato 50 film simili usando 8 dimensioni di contenuto ponderate.

Vedi tutti i simili